塩レモンって、レモンを塩漬けにした調味料、日本で流行りましたよね。カリフォルニアにはオーガニックのレモンが山ほどあるので(売ってもいますが近隣の家々にもレモンの木はたくさんある!)、これは作らねば〜!と3年ほど前から手作りしてます。
これがまた重宝重宝大重宝。
アメリカはアラスカのお陰でサーモンがめちゃめちゃ美味しいんですが、サーモンの切り身を塩レモンに漬け込んでから焼くのが超イチオシ!
でも今回はチキン。そしてポトフ。
ポトフですから、もう水と野菜と一緒に鍋に突っ込むだけ。以上!
塩レモンチキンのポトフ
材料(4人分)
鶏もも肉…300g
塩レモン…大さじ1
カブ…4個
玉ねぎ…1/2個
セロリ…1本
にんじん…1/2本
じゃがいも…1/2個
キャベツ…1/4個
にんにく…2片
オリーブオイル…小さじ2
タイム…2本
ベイリーフ…1枚
水…650cc
レモン汁…大さじ1
レモン輪切り…適量
塩、こしょう…少々
作り方
1:鶏もも肉は8等分に切って塩レモンをまぶし、きっちりラップで巻いて1晩冷蔵庫で置く。
2:カブは下部に包丁で切れ目を入れ、他の野菜はすべて4等分に切る。
3:鍋にオリーブオイルを熱し、つぶしたにんにくを強火で炒め、鶏肉を両面さっと焼いて取り出す。(にんにくは鍋に残す)
4:鍋に野菜をきっちり詰めて入れ、ハーブと水を入れてふたをし、弱火で50間煮込む。
5:焼いた鶏肉、レモン汁を入れて10分煮込み、塩、こしょうで味をととのえる。
※英語のレシピはsoupe du marcheのサイトからどーぞ。